Au clair de la Lune
Paroles:
Au clair de la Lune
Mon ami Pierrot
Prête-moi ta plume
Pour écrire un mot
Ma chandelle est morte
Je n'ai plus de feu
Ouvre-moi ta porte
Pour l'amour de Dieu
Au clair de la Lune
Pierrot répondit
Je n'ai pas de plume
Je suis dans mon lit
Va chez la voisine
Je crois qu'elle y est
Car dans sa cuisine
On bat le briquet
Au clair de la Lune
L'aimable Lubin
Frappe chez la brune
Qui répond soudain
Qui frappe de la sorte ?
Il dit à son tour
Ouvrez votre porte
Pour le dieu d'amour !
Au clair de la Lune
On n'y voit qu'un peu
On cherche la plume
On cherche du feu
En cherchant d'la sorte
Je n'sais c’qu’on trouva
Mais je sais qu'la porte
Sur eux se ferma
Histoire:
Au clair de la lune est une des comptines françaises les plus connues et les plus anciennes, et elle a une longue histoire qui remonte probablement au 18e siècle. La chanson est souvent attribuée à l’époque de la Régence ou de Louis XV, bien qu'il soit difficile de connaître son auteur exact. C'est une chanson qui a traversé les siècles et qui a été interprétée dans de nombreux contextes, de la musique pour enfants à la culture populaire.
Cette comptine est particulièrement célèbre pour son air simple et envoûtant, ainsi que pour ses paroles poétiques qui évoquent une scène de nuit baignée par la lumière de la lune. Elle est très appréciée pour son caractère intemporel et sa musicalité, et elle reste une pièce importante du patrimoine musical français.
Au clair de la lune apparaît pour la première fois dans des recueils de chansons populaires français au 18e siècle. Cependant, comme beaucoup de chansons de cette époque, il est probable qu'elle ait été transmise oralement bien avant d'être mise par écrit. Sa structure musicale et poétique suggère qu'elle était utilisée comme une chanson de divertissement ou peut-être même comme une berceuse.
Il est intéressant de noter que la comptine est écrite en vers rimés, ce qui lui donne un aspect poétique et mélodieux, favorisant sa mémorisation et sa transmission orale. Le contexte historique de cette période, marqué par la simplicité de la vie quotidienne et l’importance de la musique comme forme de divertissement, a contribué à la pérennité de la chanson.
Les personnages mentionnés, Pierrot et la voisine, font référence à des figures classiques du théâtre de la commedia dell'arte. Pierrot, le personnage lunaire, est souvent représenté comme un rêveur mélancolique ou un amoureux éconduit. La scène évoque une quête de lumière (symbolique et littérale), et les références à la chandelle et à l’écriture ajoutent une dimension poétique.
La comptine Au clair de la lune a été interprétée de nombreuses manières au fil du temps. Certains y voient une simple chanson pour enfants, sans sous-entendu particulier, tandis que d'autres y perçoivent des allusions plus profondes. Le besoin de lumière pour écrire une lettre peut symboliser le désir de communication ou la quête de connaissance.
Les personnages, Pierrot et la voisine, sont emblématiques de la culture populaire de l’époque. Le fait que Pierrot soit endormi et ne puisse pas aider renforce son image de personnage mélancolique et quelque peu déconnecté du monde réel. Le "briquet" mentionné dans la chanson se réfère à un instrument utilisé pour allumer le feu, un détail qui ancre la comptine dans la vie quotidienne du 18e siècle.
Au fil des siècles, Au clair de la lune est restée l'une des chansons françaises les plus chantées et enseignées. Elle est souvent l’une des premières comptines que les enfants apprennent, et elle est utilisée dans des contextes éducatifs pour enseigner le rythme, le langage et la culture française.
La mélodie de Au clair de la lune a également été adaptée dans des œuvres musicales, des films et même des publicités, témoignant de l’impact durable de cette chanson. En 2008, un enregistrement ancien de la chanson réalisé en 1860 par Édouard-Léon Scott de Martinville, un des premiers exemples de son enregistré, a été découvert, suscitant l’intérêt des historiens et des passionnés de musique pour cette pièce du patrimoine sonore.